KESKELLÄ EUROOPPAA, VENÄJÄN KAINALOSSA : – Ukrainan mediakuva Helsingin Sanomissa Ukrainan kriisin ensimmäisinä kuukausina 2013–2014
Karppinen, Anja (2018-11-12)
KESKELLÄ EUROOPPAA, VENÄJÄN KAINALOSSA : – Ukrainan mediakuva Helsingin Sanomissa Ukrainan kriisin ensimmäisinä kuukausina 2013–2014
Karppinen, Anja
(12.11.2018)
Tätä artikkelia/julkaisua ei ole tallennettu UTUPubiin. Julkaisun tiedoissa voi kuitenkin olla linkki toisaalle tallennettuun artikkeliin / julkaisuun.
Turun yliopisto
Tiivistelmä
Pro gradu -tutkielmassani tarkastelen Helsingin Sanomien ulkomaansivuilla tuotettua Ukrainan mediakuvaa vuonna 2013 puhjenneen Ukrainan kriisin ensimmäisten kuukausien aikana. Työn tarkoituksena on selvittää, millainen kuva tapahtumista, toimijoista ja näiden alueellisuudesta syntyy median välityksellä, mitkä ovat tekstien keskeiset näkö-kulmat ja mitä median toimintalogiikalle ominaisia piirteitä alueellisen tiedon tuotannossa ilmenee.
Tarkasteltaessa mediaa alueellisen tiedon tuottajana puhutaan siitä, miten median välit-tämä viesti ja sen merkitykset muovaavat lukijan alueellista ymmärrystä. Tällöin maan-tieteellinen lähtökohta ovat sosiaalisesti tuotetut alueet. Katsontakanta, jonka mukaan todellisuus muodostuu ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa, on tyypillistä sosiaaliselle konstruktionismille. Tutkimukseni keskeisin käsite on representaatio, jolla viitataan yleisesti jonkin asian tai idean esittämiseen merkkien, kuten kuvien, sanojen tai äänten, avulla. Representaation avulla jokin, mikä on poissa, voidaan tehdä läsnä olevaksi. Me-dian representaatiot syntyvät aina valintojen tuloksena.
Tutkielmani aineisto koostuu kahdestasadasta Ukrainan kriisiä käsittelevästä tekstistä, jotka julkaistiin Helsingin Sanomien printtilehden ulkomaansivuilla aikavälillä 22.11.2013–20.3.2014. Aineiston keruussa hyödynsin Helsingin Sanomien verkkoarkistoa ja näköislehtiä. Menetelmällisesti työ nojaa teoriasidonnaiseen sisällönanalyysiin.
Aineistossani Ukraina esiintyy maana, joka ei Neuvostoliitosta irtautumisensa jälkeen ole onnistunut rakentumaan yhdeksi, vaan on jakautunut kahteen osaan, joista läntinen puolisko on sekä maantieteellisesti että ideologisesti liitoksissa Eurooppaan ja itäinen puolestaan Venäjään. Ukrainan alue ja sen asema suhteessa muihin maihin eivät muodostu ainoastaan nykyhetken valossa, vaan ne rakentuvat historiallisten tapahtumien ja voima-suhteiden kerroksissa. Maan alueellisesta monikerroksellisuudesta ja läheisistä suhteista Venäjään huolimatta aineistoni tekstit on kirjoitettu voimakkaan länsimaisesta näkökulmasta ja länsimaisiin arvoihin peilaten. Näin Ukraina kirjoitetaan sekä maantieteelliseltä sijainniltaan että ennen kaikkea ideologiselta tulevaisuudeltaan osaksi länsimaita ja Eurooppaa.
Tarkasteltaessa mediaa alueellisen tiedon tuottajana puhutaan siitä, miten median välit-tämä viesti ja sen merkitykset muovaavat lukijan alueellista ymmärrystä. Tällöin maan-tieteellinen lähtökohta ovat sosiaalisesti tuotetut alueet. Katsontakanta, jonka mukaan todellisuus muodostuu ihmisten välisessä vuorovaikutuksessa, on tyypillistä sosiaaliselle konstruktionismille. Tutkimukseni keskeisin käsite on representaatio, jolla viitataan yleisesti jonkin asian tai idean esittämiseen merkkien, kuten kuvien, sanojen tai äänten, avulla. Representaation avulla jokin, mikä on poissa, voidaan tehdä läsnä olevaksi. Me-dian representaatiot syntyvät aina valintojen tuloksena.
Tutkielmani aineisto koostuu kahdestasadasta Ukrainan kriisiä käsittelevästä tekstistä, jotka julkaistiin Helsingin Sanomien printtilehden ulkomaansivuilla aikavälillä 22.11.2013–20.3.2014. Aineiston keruussa hyödynsin Helsingin Sanomien verkkoarkistoa ja näköislehtiä. Menetelmällisesti työ nojaa teoriasidonnaiseen sisällönanalyysiin.
Aineistossani Ukraina esiintyy maana, joka ei Neuvostoliitosta irtautumisensa jälkeen ole onnistunut rakentumaan yhdeksi, vaan on jakautunut kahteen osaan, joista läntinen puolisko on sekä maantieteellisesti että ideologisesti liitoksissa Eurooppaan ja itäinen puolestaan Venäjään. Ukrainan alue ja sen asema suhteessa muihin maihin eivät muodostu ainoastaan nykyhetken valossa, vaan ne rakentuvat historiallisten tapahtumien ja voima-suhteiden kerroksissa. Maan alueellisesta monikerroksellisuudesta ja läheisistä suhteista Venäjään huolimatta aineistoni tekstit on kirjoitettu voimakkaan länsimaisesta näkökulmasta ja länsimaisiin arvoihin peilaten. Näin Ukraina kirjoitetaan sekä maantieteelliseltä sijainniltaan että ennen kaikkea ideologiselta tulevaisuudeltaan osaksi länsimaita ja Eurooppaa.