Max Lehmann ja provenientsipõhimõtte areng
Pohjola Raimo
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2021042716565
Tiivistelmä
Vuodesta
1888 eri Saksan yliopistoissa historian professorina vaikuttanut Max Lehmann
toimi 1875-1888 arkistonhoitajana Preussin valtion keskusarkistossa Geheimes Staatsarchiv:issa. Tänä aikana hän ajoi
eräiden työtoveriensa tukemana läpi uuden arkistojen järjestelyperiaatteen
provenienssi- eli alkuperäperiaatteen. Tämän mukaisesti arkistoja
järjestettäessä tulee kunnioittaa arkistonmuodostajan toiminnan tuloksena
syntynyttä asiakirjojen järjestystä. Periaatteetta voidaan soveltaa arkistoihin sekä
ulkoisesti että sisäisesti. Ulkoinen soveltaminen merkitsee sitä, että eri arkistojen asiakirjoja ei saisi
sekoittaa keskenään. Sisäinen soveltaminen
taas merkitsee sitä, että arkiston alkuperäistä järjestystä on kunnioitettava.
Periaate ei tosin ollut aivan uusi. Ranskassa sitä sovellettiin jo vuodesta
1841 lähtien. Sanottuna vuonna annettu Respect
des fonds-ohje vakiinnutti Ranskassa
periaatteen ulkoisen soveltamisen. Mm. Ranskassa ja Saksassa ajatuksia asiakirjojen
alkuperäisen järjestyksen säilyttämisestä oli esitetty jo tätä ennen.
Lehmann työtovereineen todennäköisesti oli perillä Saksassa esiintyneistä
ajatuksista, mutta periaatteen ranskalaista sovellusta ei Berliinissä ilmeisesti
tunnettu. Vaikka Lehmann ei “keksinyt”
provenienssiperiaatetta, hänen ansionsa oli sen muotoilu uudella tavalla, uudistuksen perusteleminen
ja läpiajaminen vastustuksesta huolimatta. Preussin ohjesääntö on usein pantu
sen 1.7.1881allekirjoittaneen Preussin arkistolaitoksen johtajan Heinrich von
Sybelin nimiin. Lehmann, joka laati ohjeen taustana olleen muistion, perusteli uuteen
järjestämis- ja luettelointitapaan siirtymisen välttämättömyyttä Geheimes
Staatsarchiv:issa tutkimuksen, hallinnon ja arkistonhoidon tarpeilla.
Aikaisemmin Preussin keskusarkistossa oli sinne siirrettyjen virastojen ja
laitosten arkistot hajotettu ja asiakirjat arkistoitu uudelleen vuodelta 1643 peräisin
olleen luokituksen mukaisiin asiaryhmiin (Repositur),
joita oli lopulta 69. Vuonna 1881 hyväksytty ohjesääntö edellytti, että tuli
säilyttää sekä alkuperäinen arkisto omana kokonaisuutenaan että arkistonmuodostajan
toiminnan tuloksena syntyneen arkiston alkuperäinen eli sisäinen järjestys.
Hollannissa
arkistonhoitajien yhdistys julkaisi 1898 käsikirjan arkistojen järjestämisestä
ja luetteloinnista (Handleiding voor het Ordenen en Beschrijven van
Archieven) Siitä tuli hyvin nopeasti arkistoteorian
ja arkistonhoitajien ”raamattu”. Teoksessa
koottiin yhteen varsinkin Hollannissa provenienssiperiaatteesta saatuja
kokemuksia. Käsikirjassa arkistoa luonnehdittiin orgaaniseksi kokonaisuudeksi,
joka kasvaa, muotoutuu ja muuttuu kiinteiden sääntöjen mukaisesti. Siinäkin
edellytettiin Preussin ohjesäännön tavoin, että provenienssi-periaatetta tulee
soveltaa arkistoihin sekä
ulkoisesti että sisäisesti. Kansainvälisessä arkistokonferenssissa Brysselissä
1910 vahvistettiin provenienssiperiaate hollantilaisten käsikirjassa esitetyin
perustein yleiseksi arkistojen järjestely- ja luettelointiperiaatteeksi.
Erityisesti
Preussin ohjesäännön tiukkaa vaatimusta alkuperäisen eli sisäisen järjestyksen
noudattamisesta ja tarvittaessa palauttamisesta on myöhemmässä kirjallisuudessa
paljon arvosteltu. Periaatteen noudattaminen edellytyksenä on katsottu olevan
se, että viraston kirjaamolla on ollut hyvä asiakirjojen rekisteröinti- ja
arkistointijärjestelmä. Jatkuvien organisaatiomuutosten vuoksi alkuperäinen
järjestys hämärtyy. Virastojen kirjaamojen ja arkistonhoidon tason katsotaan
laskeneen 1800-luvun lopusta lähtien. Osittain tämä on johtunut hallinnon
monimutkaistumisesta, osittain asiakirjamäärien kasvusta. Sisäisen
järjestyksen tiukkaa soveltamista onkin ryhdytty kutsumaan termillä Registraturprinzip (engl. registry principle). Käyden keskustelun
tuloksena termit Provenienzprinzip ja
Registraturprinzip määritelläänkin
Saksassa nykyään varsin väljästi.
Kokoelmat
- Rinnakkaistallenteet [19207]