Comparaison entre les politiques extérieures de la Finlande et de la France vis-à-vis de la Chine ; les visites présidentielles en Chine durant la période 2013-2023
Liukkonen, Sonja (2024-04-29)
Comparaison entre les politiques extérieures de la Finlande et de la France vis-à-vis de la Chine ; les visites présidentielles en Chine durant la période 2013-2023
Liukkonen, Sonja
(29.04.2024)
Julkaisu on tekijänoikeussäännösten alainen. Teosta voi lukea ja tulostaa henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttö kaupallisiin tarkoituksiin on kielletty.
avoin
Julkaisun pysyvä osoite on:
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024043024424
https://urn.fi/URN:NBN:fi-fe2024043024424
Tiivistelmä
Ce mémoire de licence analyse la politique extérieure de la Finlande et de la France et s’intéresse aux visites officielles de Niinistö et Macron en Chine au cours de la période de 2013–2023. L’objectif de ce mémoire est de montrer quelles sont les thématiques apparues dans les discours, les déclarations conjointes et les articles de presse traitant ces visites et comment ces dernières se différencient et se ressemblent les unes les autres. Il est important de comparer l’évolution des points de vue des deux présidents sur la Chine au fil du temps, et de voir sur quelles disciplines la coopération entre ces pays a été fondée. En effet, la Chine est devenue au cours des dernières années une grande puissance mondiale économiquement et démographiquement où le Parti Communiste Chinois (PCC) détient le pouvoir depuis 1949.
Dans la partie théorique seront premièrement introduits les principaux termes linguistiques et politiques, deuxièmement seront examinés les rôles de ces présidents au sein de leur société ainsi que les principes de gouvernance du président chinois Xi Jinping et troisièmement les relations diplomatiques de la France et de la Finlande avec la Chine sur la période de 2013–2023 seront expliquées. Dans la partie empirique du mémoire sera produite l’analyse du corpus en trois parties principales selon les types du corpus en utilisant une méthode d’analyse mixte entre l’approche qualitative et quantitative. L’analyse est faite avec un programme d’analyse textuelle nommé Sketch Engine qui permet par exemple de définir les mots-clés et les classer par leur fréquence. Enfin, une part des résultats sont représentés avec le programme de WordArt qui permet de fabriquer à la base des données textuelles des nuage de mots.
L’analyse de fréquence des noms et de leur thématisation montre que la thématique de la diplomatie été apparue le plus souvent dans le corpus, plus précisément la sous-thématique des pays, continents et lieux a été la plus fréquente. L’analyse des mots-clés et les nuages de mots ont montré que les deux présidents possèdent des intérêts différents en Chine. Cependant, il y a aussi des points en commun entre les intérêts de ces présidents dans les domaines de l’environnement, l’économie et la politique internationale. Dans le futur, il sera intéressant de mener une étude multimodale qui examinera le cadrage et composition des photos officielles trouvées sur les sites Internet de l’Élysée et Tasavallan presidentin kanslia (Bureau du Président de la République) ainsi que les photos de presse traitant les visites officielles de ces deux présidents en Chine.
Dans la partie théorique seront premièrement introduits les principaux termes linguistiques et politiques, deuxièmement seront examinés les rôles de ces présidents au sein de leur société ainsi que les principes de gouvernance du président chinois Xi Jinping et troisièmement les relations diplomatiques de la France et de la Finlande avec la Chine sur la période de 2013–2023 seront expliquées. Dans la partie empirique du mémoire sera produite l’analyse du corpus en trois parties principales selon les types du corpus en utilisant une méthode d’analyse mixte entre l’approche qualitative et quantitative. L’analyse est faite avec un programme d’analyse textuelle nommé Sketch Engine qui permet par exemple de définir les mots-clés et les classer par leur fréquence. Enfin, une part des résultats sont représentés avec le programme de WordArt qui permet de fabriquer à la base des données textuelles des nuage de mots.
L’analyse de fréquence des noms et de leur thématisation montre que la thématique de la diplomatie été apparue le plus souvent dans le corpus, plus précisément la sous-thématique des pays, continents et lieux a été la plus fréquente. L’analyse des mots-clés et les nuages de mots ont montré que les deux présidents possèdent des intérêts différents en Chine. Cependant, il y a aussi des points en commun entre les intérêts de ces présidents dans les domaines de l’environnement, l’économie et la politique internationale. Dans le futur, il sera intéressant de mener une étude multimodale qui examinera le cadrage et composition des photos officielles trouvées sur les sites Internet de l’Élysée et Tasavallan presidentin kanslia (Bureau du Président de la République) ainsi que les photos de presse traitant les visites officielles de ces deux présidents en Chine.